Изначально если поставить autoWidth, то между последним элементом и правой частью контейнера будет дырка
В функции coordinates есть проверка для координат когда элементы по центру
if (this.settings.center) { и тд
и выставляются определенные координаты
Ниже добавляем проверку, установлена ли опция
autoWidth и делаем свою проверку (строка 1217)
if (this.settings.autoWidth) {
var maxAutoWidthEnd = -(this.$stage.width()-this.width());
if (coordinate < maxAutoWidthEnd) {
coordinate = maxAutoWidthEnd;
}
}Было

Стало
